-
1 justice
1) (fairness or rightness in the treatment of other people: Everyone has a right to justice; I don't deserve to be punished - where's your sense of justice?) pravičnost2) (the law or the administration of it: Their dispute had to be settled in a court of justice.) sodišče3) (a judge.) sodnik•- do
- in justice to* * *[džʌstis]nounpravičnost (to do); zakonitost, upravičenost, utemeljenost; pravica; sodišče, sodnikCourt of Justice — sodišče, sodnijato administer justice — deliti pravico, soditito bring s.o. to justice — kaznovati koga, pripeljati koga pred sodnikato do justice to — izkazati komu pravico; dati polno priznanje (tudi hrani, pijači)to do o.s. justice — izkazati se, pokazati, kaj kdo znain justice — po zakonu, po pravici -
2 magistrate
['mæ‹istreit](a person who has power to put the laws into force and sentence those guilty of lesser crimes.) sodnik* * *[maedžistrit, -treit]nounsodnik, mirovni sodnik; sodnoupravni uradnikAmerican chief ( —ali first) magistrate — guverner am. zvezne države -
3 squire
[skwáiə]1.noun(podeželski) plemič, zemljiški gospod, veleposestnik; graščak; American mirovni sodnik; history vitezov spremljevalec, oproda; kavalir, spremljevalec dame, colloquially ljubimecsquire of dames — salonski lev, ženski idol;2.transitive verbspremljati (damo), biti kavalir (za kavalirja), biti na uslugo dami; history služiti kot oproda
См. также в других словарях:
sodník — a m (í) 1. kdor ima pravico soditi in odločati o drugih pravnih zadevah: sodnik je izrekel sodbo; imenovati, izvoliti koga za sodnika / nepoklicni, poklicni sodniki; sodnik za prekrške 2. šport. kdor nadzoruje športno igro, tekmovanje, da poteka… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
miróven — vna o prid. (ọ̄) 1. nanašajoč se na mir: mirovni pogoji; mednarodno mirovno gibanje; mirovna pogajanja / mirovna konferenca; mirovna pogodba 2. nanašajoč se na mirovanje, neaktivnost: kratkemu obratovanju sledi mirovni presledek; mirovno stanje… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
